von Christian Morgenstern (1871 – 1914)

Es war einmal ein Lattenzaun,
mit Zwischenraum, hindurchzuschaun.

Ein Architekt, der dieses sah,
stand eines Abends plötzlich da –

und nahm den Zwischenraum heraus
und baute draus ein großes Haus.

Der Zaun indessen stand ganz dumm,
mit Latten ohne was herum.

Ein Anblick gräßlich und gemein.
Drum zog ihn der Senat auch ein.

Der Architekt jedoch entfloh
nach Afri-od-Ameriko.


Zeile 10: „Der Senat“ deutet auf – Hamburg? Auch die
Flucht über See, die Hals über Kopf (siehe die völlige
Ratlosigkeit und Verwirrung der Schlußzeile!) angetre-
ten wird, läßt auf eine Hafenstadt schließen.

Aus: Sechsundzwanzig Galgenlieder und deren gemeinverständliche Deutung durch Jeremias Mueller, Dr. phil., Privatgelehrter